If you use the Flight Status section on CO.com you will be able to see the upgrade list from 2 days out.
http://pda.continental.com will show the same information and can be faster.
Are you flying internationally? If not, you won't be able to use any of the CO lounges. You need to be either a non-US airline's *Gold member, or flying internationally to access these lounges.