It depends on the terminal.
Jetway Booksellers in Terminal 7 (post-security) is fairly decent.
I don't recall a bookstore in Terminal 1 - just the mediocre selection of bestsellers at Hudson News.
And I haven't been in other LAX terminals recently enough to remember.