1. For points/miles preference, you have to do it all the time. This is a little painful (also calls for follow up points/miles.)
2. If after your stays and you decide to go with Hyatt, I even suggest get AAA just for Hyatt's better rate. You can calculate the saving in the long term.