upgrading with miles at the counter won't net you anymore tier miles, you'll still only earn what you normally would. plus if they offer to sell you a cheaper upgrade at the gate, those won't net you any more tier miles either.
what bout an arabian airpass?