That shouldn't be a problem at all, just give them the program and FF# when you book and you should get credit for the flight (if applicable). I've flown LH/LX/OS/SQ/TG and credited all of those to either BD or UA with no issues.