Also, while you didn't see it since you were in transit, at KLIA there's another security screening point between check-in and immigration, which also involves walking through a metal detector. So odds are the passenger in question had already been screened.
Not that it makes any difference, mind you, since ceramic blades are plenty sharp and undetectable