With miles? Hmm... will they allow you backtracking? You are flying from US to Canada then to US again. They might treat this as two reward flights, one shorthaul and one Hawaiian route.

They usually allow free stopover if routing permits. It would be somewhere in the west coast for an east coast originated travel.