We spent winter break at the RC Key Biscayne and loved it. They have 4 restaurants and a very nice pool area as well as an adults only pool.
Rooms have an island feel to them and were just renovated last year.
It is on the beach and only a 15 min drive to south beach with out traffic and also 15 min from MIA airport.