If it is not an Accor branded hotel hotel, no points or perks will apply. Just search for the hotel on the accorhotels.com website and see if it is listed.
Accor on occasion manage hotels of local groups, for example in Poland Accor is the main shareholder of Orbis hotels but only the Accor branded properties earn points.