I believe it has something to do with the fire code in Italy.

I know when we went there a few years ago, they were able to give us a "family room" which was larger and in effect a suite. Try asking if the hotel has a family room where your family could stay together. A call to the hotel may be your best bet.