Technical problem can mean anything. Expect AF to tell you that this constitutes an EC.

However, there is caselaw from the European Court of Justice stating that a run-of-the-mill technical difficulty does not automatically constitute an EC. The relevant case is Wallentin-Hermann.