There is no such thing at as a "sterile" in-transit area at any USA airport with Customs and Immigration facilities. It goes back to the idea that the USA and its airports are Origin and Destination (O&D) locations and thus such an area is unnecessary.