I would have thought, as per every offer, it is per stay?

But this could be easy... Spend a few nights bouncing between this one and the other one on here offering the 10,000 a night rates... After 4 or 5 nights, hey presto! A decent points balance...!