If the person was not seated they could sustain injuries from falling or hitting something. They could also bit their tongue and have unpleasant bleeding. If a seizure lasts a while they could also aspirate stomach contents and obstruct their airway and/or get aspiration pneumonia. I am surprised that after 3 seizures this plane did not divert in order get medical attention for this person.