I think Aer Lingus/EI and BA flights to the Republic all fly from an annex in the south terminal not the north (although this may change in the future)
It's a special little annex
That's what I remember. "Little" is the operative word. There was a very small business class lounge when I passed through there in 1998 or thereabouts.