Whenever I change/buy somethong over the phone, I get written receipt and transcript a couple of days later. Has nothing to do with being a ticket but seems to be SoP.

However, since I don't know any specifics of your booking ...