Thanks for the advice! I started this thread before realizing that BOSLHR is a 763/757, not a 777. In a 777, there would have been room in the suite. On the other fleet types, I think we'd have to buy a separate seat for the kids. We travel a lot with them, so we could amortize the cost pretty easily.
Mike