Also check out
Metromix for special events going on during your stay.
Oh, you can also do the touristy things at Navy Pier, but I probably wouldn't bother.
What sorts of things do you like to do? Knowing your preferences will help with offering advice.