I once had a Y > C upgrade clear on SIN-NRT when C was booked to 52 (with only 49 seats in the cabin). I was #53, and was able to select my seat online before the flight.
I know this because a UA insider shared the information with me; we were both shocked!