" sofern der gewünschte Zielbahnhof in den elektronischen Vertriebssystemen der DB enthalten ist. "
Here is the (slight) problem, translation:
'.........and if/when the 'final destination' (of any trip) is actually listed/accessible in/through DieBahn electronic booking system.....'