The yellow box does, indeed, mean wheelchair accessible. Has nothing to do with the status blocking feature...
Stephlac....the only way to tell if it is blocked is to call AA and ask them. The onlines do not have the ability to show you if it is blocked or really occupied.