I posted this with urgency because it is something that has been going on for a while but the airlines haven't bothered to publish. It is something to think about when considering whether or not you want to be bumped, for example. Knowing that the voucher is good on either NW or CO makes the offer that much better.
I guess the alliance could be a good thing after all!!!