Just a friendly reminder, if your SM status is not listed in your profile (mine isn't either), you need to tell us what that is in your original post so we have all of the information. Sometimes I forget to say.
I'd call SMS and ask them to separate them. I think they should be able to do it, but I can't say for certain since I've never booked with Delta Vacations. It shouldn't be a problem.