What Citi sent as explanation:
"Finance charges for purchases, balance transfers and cash advances will begin to accrue from the date the transaction is added to your balance. They will continue to accrue until payment in full is credited to your account.

This means that when you make your final payment on these balances, you will pay interest for the time between the date your last statement prints and the date your payment is credited to your account."