technically it's a violation of the "contractual agreement" you enter into them with when you purchase a round trip airfare. However, I have definitely broken that "contract" a time or 2 without incident. As was previously pointed out, awards can be booked with a stopover or open jaw in most cases to avoid this.