Thanks to everyone for their answers!!!
It sounds like you guys haven't experienced problems because of a missing middle name, so I guess we won't worry that much about it any more.
It's not possible for us to change the name, unless we make a new booking, but I don't think that will be necessary.
Thank you again!