Exceeding baggage on international flights (# of bags or weight of bag) can and will be extremely expensive. Their baggage policy is clear, I wouldn't expect an exception.
Many airlines will give you larger baggage allowances if you are willing to buy more expensive tickets (such as biz and/or first). You're probably going to get stuck paying for the bags anyway, you might as well aim for a better seat ;-).