Originally Posted by
jiejie
Or you could fly NZ-UK in the other direction, completely avoiding the US and thus the question of double-ESTA's entirely.
That is what we usually do - much prefer going through Asia - but there is a reason for going through the US this time.