Not necessarily agreeing with what the hotel is trying to do, but most/all top hotels in Sydney impose a minimum stay over the NYE period with a jacked up price, and require fully pre-paid, non-changeable, etc...
I agree with others that it's a poorly worded email... If they still haven't managed to sell the rooms, there may be an outside chance for an upgrade anyway.