Thank you for taking on this task,
f4freeJunior^.
May I add two suggestions:
- Indicate the date alongside each menu and in the index
- If I am not mistaken, the menus are usually the same for all flights Switzerland-North America and vice versa. Maybe it would be good to have a little overview on menu similarities ("Your flight is not on listed? The following destinations have identical menu options...").