I like dealing with CO better then UA, but you can really fly whoever and earn with whoever.. Germany from Alaska is fairly high yeild for miles, do you have an estimate for how many miles you'd earn in a typical year?
You ought to compare how many miles you earn to the tier in each program and see which you like better. I like CO, but surely some folks will swear by UA.