Just happened to me last night...
...2 gates side by side in calgary...one flight to the 'peg one to saskatoon...passenger boards our flight to saskatoon when he was meant to go to the 'peg...not only that the 'peg flight left about 5 min. prior to ours...so not only did he get on the wrong plane..he missed his flight.