Besides tourist places (like trinket shops), I wouldn't count on being able to use USD. I've only spent a couple of weeks in Cairo, and it didn't really occur to me to try to use USD, but it seems like restaurants, taxis, and other local places wouldn't be equipped to accept them.