Welcome to FB forum

1) yes you can redeem on Kenya Airways, but it seems they don't fly to Mauritius, so you will end up on AF (much longer flights, huge fuel surcharge)
2) with a return ticket you can have one stopover, but you must book on the telephone
3) middle east - africa round trip is 80k miles in economy, x2 in business