1. You can do that - just give the cert to the waiter/waitress - however, in my experience from a few years ago - do not expect them to post - you'll need to call CS to have them post manually. I think the other choices on the platinum certificate are better options.

2. You don't earn points for dining without staying unlike SPG.