It used to take a couple of days. Then, in 2007, Finnair "upgraded" their software resulting in total chaos for about half a year where almost nothing posted automatically. Now, the automated posting usually works, but like you said, it takes about two weeks.