Why? Because the 520 EUR fee is low value compared to the services provided or because it is high compared to the 450 USD of the US Platinum.

What if USD/EUR exchange rate become significantly inverted? Will the US version become a rip-off?

Again, no. Because the markets are different, the 2 cards cannot be compared.