The lounge at LAS is quite nice, but you do not get access based on an F ticket LAS-EWR. Hopefully you have a scheme to make that work.

I'd go for a lunch or dinner meal on that route but not the redeye and not let the a/c type drive the decision. The seats on the 73Es are a bit less comfortable than the others IMO bot otherwise it is really a wash.