I recently canceled an award ticket and DL immediately redeposited the miles for the outbound flight, but not the return. It took two emails but it finally got done. What a mess! I am still waiting for skymiles to post from several recent purchases. It would be interesting to know how many miles are "lost" and never recovered because the customer isn't paying attention during this bumpy transition.