Definitely sounds shady. Many coupons and promo codes are market-specific, but I've never heard of that being the case for gift certificates. Probably best to call Amtrak to shed light on this. Best of luck to your brother!