You should be able to add your MR number online at marriott.com. Just look up the Marriott reservation number you got from PL (starts with "8") and enter it together with your last name in the "Find a Reservation" box under "Upcoming reservations" in your MR account.