I think that it is perfectly fine as long as you'll have both of your passports with you. BTW, if you book your flight on a 3rd party site like expedia, you usually won't need to enter your passport details at all.