It sounds like only Thursday and Friday nights are going to be booked at the hotel, as the OP plans to check out Saturday mid-day, then store/stash the luggage until leaving for the airport.
As a random example of promotional rates, Bellagio is quoting $143.20 per night for Thursday and Friday nights (both nights must be booked on the same reservation).