I've not stayed at the Marriott Los Suenos, but a colleague stayed there a couple of months ago. While he said the property was lovely, he was less effusive about the beach and that seems to jibe with the comments in the books.