Yes, it is incorrect. For example, I have travel on Wednesday of this week, 11/11/09. Usually if I checked today it would say "1 day until check-in", now it says "2 days until check-in". Since I hope to check in tomorrow, the "2 days" information is incorrect.