Thanks cruising.
I emailed customer service about the Marriott and was told it is currently open. Naturally, I don't believe them, since I can't seem to book it online...
I'm assuming the Marriott will be in lower town, given the description. I'll be in BRU in December, so (hopefully) it'll be open by then...