There were a *few* near misses recently, but this one was a "sharing" of the taxiway, as I understood the Times of India story that I read today/yesterday.

I do not think that there was much danger, except the fact that ATC didn't realize the actual positions of the a/c on the taxiway, and directions they were heading!

Exactly, note the wording of one on runway, another on taxiway.

However, note that one does lead into the other, so collision could be possible, if either proceeded on to the other xxxway!