Just remind them to use the connector and NOT exit security. As mentioned above, they'll pass the security exit first and if they're following the crowds will be out before they know it and will have to stand in line to re-enter. They shouldn't have any problem making their connection if they move along.