If you plan to spend most of your time downtown, then I'd stay downtown (although Beale Street is a trolley ride). I'm not knocking the other one, it just means you need to drive, find parking, etc.
I'd also consider the Residence Inn downtown, it's fairly new and much closer to Beale.