OTR,
There is an interesting discussion in the Hyatt forum regarding the expiration dates of gift certificates. I was not aware of the fact that in some states such as California that certificates purchased with cash do not expire irrespective of a printed expiration date. This may impact your decision.
Did not know if you were aware.
Regards,
Steve